Repair holding tank in rear of airstream